25 كلمة لها معاني مختلفة في جميع أنحاء الولايات المتحدة
على الرغم من أن الولايات المتحدة متحدة (شكرًا أبراهام لنكولن!) ، لا تزال هناك اختلافات إقليمية في الطريقة التي يتحدثون بها. تأتي بعض الاختلافات من النطق ، بينما يأتي البعض الآخر من لهجة إقليمية. تقدم هذه القائمة لمحة عن 25 كلمة لها معاني مختلفة في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
1. قشريات نهرية صغيرة
فى الشمال: يشار إليها باسم الزحف وجراد البحر.
في الجنوب: جراد البحر.
تقدم هذه القشريات النهرية الصغيرة أطباقًا محلية لذيذة ، على الرغم من أن كلمة وصفها لا تزال محل نقاش.
2. مشروب محلى مكربن
فى الشمال: اطلب البوب.
في الجنوب: الصودا ، أو المعممة مثل فحم الكوك.
في الشمال تطلب موسيقى البوب المفضلة لديك ، على سبيل المثال ، ماونتن ديو. في الجنوب ، إنها مشروب غازي ، أو يمكنك حتى أن تطلب ماونتن ديو بالقول ، أنا أحب مشروب غازي ، وبعد ذلك يتم سؤالك: أي نوع؟
3. مجموعة من الناس
فى الشمال: ايها الرفاق!
في الجنوب: مرحبًا!
هذه العبارة هي الفاصل الكبير بين الشمال والجنوب ، وكيف تخاطب مجموعة من الناس تحدد تراثك الجغرافي.
4. باستي
فى الشمال: المعجنات عبارة عن جيب ساخن مليء بالخضروات واختيار اللحوم.
في الجنوب: المعكرونة هي غطاء يضع النساء فوق حلماتهن من أجل أن يكونوا محتشمات.
هذا مثير للاهتمام بعض الشيء ، لأنه على الرغم من تهجئة الكلمة بنفس الطريقة ، فإن النطق هو المهم. في الشمال (خاصة ميتشيجان) تقول الماضي بعلامة في النهاية. غطاء الحلمة معجون واضح مع y في النهاية. لقد ارتكبت هذا الخطأ عند طلب الطعام في الشمال من قبل ، واعتقد السكان المحليون أنني أحمق.
5. سكر
فى الشمال: يأتي السكر في أكياس تزن 5 أو 10 أرطال ويستخدم عادة للخبز.
في الجنوب: يمكن أن يعني السكر قبلة.دعاية
إذا طلبت بعض السكر في الجنوب ، فقد تتفاجأ عندما تحصل على نقرة كبيرة على الشفاه! إذا طلبت السكر في الشمال ، فسيفترض الناس أنك تقوم بالكثير من الخبز.
6. الرهان
فى الشمال: الرهان هو شيء تضعه في لعبة البوكر.
في الجنوب: الرهان هو وسيلة للقول أنك موافق.
تأتي كلمة رهان في الجنوب من القول المأثور ، أنت تراهن أو تراهن ، وهو اختصار للمراهنة كطريقة لقول أنك موافق. في الشمال ، إذا قال أحدهم الرهان ، فهذا يشير عمومًا إلى الألعاب.
7. إبريق
فى الشمال: صورة.
في الجنوب: وعاء للمشروبات.
تبدو كلمة صورة ، خاصة في المناطق الريفية في الشمال ، أشبه بإبريق عند نطقها. في الجنوب ، يشير هذا دائمًا إلى إبريق كبير من الشاي الحلو.
8. خلع الملابس
فى الشمال: شيء يذهب على السلطة ، أي. مزرعة.
في الجنوب: طبق جانبي يعتمد على الخبز.
في الشمال ، هناك صلصة سلطة واحدة: مزرعة الرانش. في الجنوب ، إذا طلبت تتبيل السلطة الخاصة بك ، فمن المحتمل أن تحصل على الخبز المحمص - فاللباس هو خليط الخبز اللذيذ الذي يُحشى عادة في ديك رومي بمناسبة عيد الشكر.
9. الشاي
فى الشمال: شاي أسود.
في الجنوب: هذا مشروب بارد يتكون من السكر ومذاق الشاي.
حاجز آخر بين الشمال والجنوب هو كيف نحب أن نشرب الشاي. الجنوب أسطوري لشايهم الحلو. إذا ذهبت بعيدًا جنوبًا بدرجة كافية ، فإن الشاي في المطعم دائمًا ما يتم تحليته ، وإذا طلبت ذلك غير محلى ، فسيعرفون على الفور أنك خارج المنزل.
10. البحيرة
فى الشمال: قد يعني هذا أيًا من البحيرات العظمى ، إذا كنت قريبًا من واحدة.
في الجنوب: حفرة السباحة المحلية.دعاية
إذا كنت من الغرب الأوسط ، فعندما يشير شخص ما إلى البحيرة ، فهذا يعني عمومًا إحدى البحيرات العظمى. في الجنوب ، إذا أشار شخص ما إلى البحيرة ، فعادة ما يعني ذلك البركة المحلية أو المحجر.
11. تحديد
فى الشمال: شيء تفعله عندما تتعطل سيارتك.
في الجنوب: الاستعداد لفعل شيء ما ، على سبيل المثال. أنا أصمم لأكل بعض جراد البحر.
هناك فاصل كبير آخر بين اللهجة الشمالية والجنوبية يتم إصلاحه. عندما يقول صديقي إنه إصلاح ، فهذا يعني عادة أنه يعمل على سيارة. إذا قال شخص ما في الجنوب هذا ، فهذا يعني أنه يستعد لفعل شيء ما.
12. عربات التي تجرها الدواب
فى الشمال: إذا كنت تعيش بالقرب من الأميش ، عربة تجرها الخيول.
في الجنوب: عربة تسوق. *
* الحصان والعربة لهما معنى مختلف تمامًا في الجنوب.
13. الخضر
فى الشمال: سلطة.
في الجنوب: الكرنب المطبوخ.
إذا طلبت خضراوات في الشمال ، فستحصل على سلطة منزلية. إذا طلبت الخضر في الجنوب ، فستحصل بلا شك على خضار كرنب ساخنة.
14. ملفوف مبشور يقدم مع كريمة الحليب
فى الشمال: اسأل عن سلطة الملفوف.
في الجنوب: سوف يكفي سلو.
الاختلاف بين هذه الكلمات بسيط ، ولكن مرة أخرى ، يبدو أن الجنوبيين لديهم طريقة للوصول إلى النقطة عندما يتعلق الأمر بالطعام.
15. عندما يكون الجو مشمسًا أثناء هطول الأمطار
فى الشمال: يشار إلى ظاهرة الطقس هذه عادة باسم دش الشمس.
في الجنوب: يقولون الشيطان يضرب امرأته.دعاية
هذا القول يتحدث عن نفسه وعن المخيلة الحية للجنوبيين.
16. مخدر
فى الشمال: بشكل عام مصطلح عام يشير إلى المخدرات ، أو أن يقول شيئًا رائعًا.
في الجنوب: الطبقة التي تضعها على مثلجات الآيس كريم الخاصة بك.
مرة أخرى ، لدى الجنوبيين طريقة رائعة للوصول إلى النقطة عند وصف الطعام. سوف أتأكد من طلب المنشطات على مثلجاتي في المستقبل.
17. شواء
فى الشمال: صلصة حلوة مصنوعة من الطماطم والثوم والورسيستيرشاير التي تقطعها على الضلوع.
في الجنوب: عملية طهي اللحم ببطء فوق خشب عطري.
الاختلاف في الشواء بين الشمال والجنوب مهم إلى حد ما - أحدهما عبارة عن ماء مالح والآخر شكل من أشكال الطهي.
18. شبه الجزيرة
فى الشمال: هذا يعني إما ميشيغان العليا ، أو ميتن أوف ميشيغان التي تغطيها البحيرات من جميع الجوانب الثلاثة.
في الجنوب: فلوريدا.
يلعب التراث الجغرافي دورًا رئيسيًا في مكان وجود شبه الجزيرة. سيقول الشماليون بالإجماع إن ميتشجان ، بمجرد أن تصل إلى جنوب نهر أوهايو ، فهي دائمًا فلوريدا.
20. الزبدة
فى الشمال: البهارات التي تضعها على الخبز.
في الجنوب: أساس كل الطبخ.
يستخدم الجنوبيون (باولا دين على سبيل المثال) كمية زائدة من الزبدة لطهي كل شيء جيدًا. في الشمال ، غالبًا ما تكون الزبدة بهار.
21. كرة القدم
فى الشمال: هذا يعني Big Ten أو ، بشكل أكثر تحديدًا ، ولاية أوهايو.
في الجنوب: Sec أو ، بشكل أكثر تحديدًا ، 'Bama.دعاية
تم لعب هذا بشكل مثالي في 2015 Sugar Bowl.
22. الشورت
فى الشمال: وهو ثوب يلبس حالما تصل درجة الحرارة إلى 40 درجة.
في الجنوب: ثوب يلبس بمجرد 70 درجة.
الفرق الكبير بين الشمال والجنوب هو خزانة ملابسنا. في الشمال في اليوم الأول الذي ترتفع فيه درجات الحرارة عن 40 درجة ، ترتدي الفتيات سراويل ساخنة. في الجنوب ، الفتيات أكثر أناقة بعض الشيء ويتأخرن حتى بلوغ سن السبعين على الأقل لارتداء دوقات الأقحوان.
23. Rustbelt
أنا في الشمال: منطقة المدن على طول البحيرات التي كانت جزءًا من الازدهار الصناعي والكساد ، والتي يسكنها الآن محبو موسيقى الجاز.
في الجنوب: حزام صدئ.
يسمي سكان الغرب الأوسط باعتزاز مناطق الصناعة القديمة 'حزام الصدأ'. في الجنوب ، من المحتمل أن يكون حزام الصدأ شيئًا ما على منشار سلسلة ظل طوال موسم الأمطار ..
24. بارك قلبك
فى الشمال: طريقة لإظهار الإخلاص والتقدير.
في الجنوب: طريقة لإخبار شخص ما بأنه أحمق.
لقد سمعت الكثير من الشماليين يقولون ليبارك قلبك وعمومًا جاء ذلك كطريقة لقول شكرًا لك ، لكن في الجنوب يعني العكس.
25. الثلج
فى الشمال: هطول الأمطار الأبيض الذي يأتي على زيادات من الأقدام وقد يتسبب في إغلاق المدارس عندما يكون هناك رياح باردة تصل إلى -40.
في الجنوب: هطول الأمطار الأبيض الذي يتسبب في إغلاق ولايات بأكملها مع تساقط إجمالي للثلوج يبلغ 2 بوصة.
مثال آخر على الاختلافات الجغرافية - شتاء 2013/2014 ، تم إغلاق الجنوب عدة مرات عندما تلقوا ثلوج من 1-2 بوصة. في الشمال ، سافرت 20 ميلاً للعمل في طقس -40 درجة ، مع تساقط ثلوج تقترب من قدم واحدة على الأرض.
رصيد الصورة المميز: ليو رينولدز عبر flickr.com